Die Erstausgabe von Clementine von Rothschilds Briefe-Essay erschien 1867 im Frankfurter Verlag Reinhold Baist mit einem biographischen Vorwort ihres Lehrers Leopold Stein. (Der Frankfurter Rabbiner Dr. Leopold Stein gehörte der jüdischen Reformbewegung an). In dem religiösen Dialog mit einer "Ellen" genannten christlichen Freundin nannte sie sich selbst "Esther Izates". Einen Teilabdruck des Werks enthält das von Dr. Barbara Reschke betreute Jubiläumsbuch zum 125-jährigen Bestehen des Clementine Kinderhospitals (S. 73-99).

Clementine von Rothschild hinterließ eine religionsphilosophische Schrift, die 1867 und in einer weiteren Auflage 1883 posthum veröffentlicht wurde. In Briefessays an ihre (fiktive?) christliche Freundin Ellen setzte sie sich als "Esther Izates" mit ihrem Judentum und dem jüdisch-christlichen Dialog auseinander.